Matilde,Mafalda... e Maude!

27.7.16


A popularidade de Matilde e de Mafalda está bem documentada aqui no blog mas, entre um e outro, anda o mais obscuro e medieval Maude, que passou a fazer parte da lista oficial de nomes aprovados em 2012. Como também já foi explicado aqui no blog, Maude está na origem de Matilde e, sobretudo, de Mafalda, através de Mahaut, nome da esposa de D. Afonso Henriques, que o monarca não conseguia pronunciar! 
Maude é absolutamente raro em Portugal e temos de recuar até 2012 para encontrar um registo. Quem sabe não é desta pequena Maude, que encontrei na revista Caras, junto da irmã Isabella e que herdou o nome da avó e da bisavó? 
É claro que Maude não é um nome que se sugira a quem procura um nome consensual e comum, mas parece-me uma boa opção para quem procura um nome bonito e invulgar! 

Pares Perfeitos para Lopo

25.7.16


Há umas semanas, a Mariana passou pelo post que escrevi sobre Lopo e, lembrando que a fadista Cuca Roseta, mãe de um menino chamado Lopo, deu recentemente à luz uma bebé a quem chamou Benedita, sugeriu que tentássemos pensar noutros nomes que nos parecessem encaixar no perfil de Lopo. 
Basta ler os comentários ao post para perceber que é um nome muito propício a críticas, especialmente pela notória semelhança a Lobo, e o baixíssimo número anual de registos [3 em 2015] confirma que não é apetecível. O que, a meu ver, torna o desafio mais interessante, já que nos deixa quase perante um quadro em branco. E, se está em branco, coloco de lado os meus adorados nomes medievais e associo-me à febre da Guerra dos Tronos. E não é que consigo imaginar o pequeno Lopo a correr atrás dos irmãos João das Neves, Sância, Ária e Brandão?! Ou das primas Circe, Daina, Briana, Yara e Liana? :) 

Agora vocês: que nomes associariam a Lopo? 

Pares perfeitos para Maria Mel

22.7.16


Temos uma leitora, grávida de uma menina, que está à procura de pares perfeitos para Maria Mel. A sua primeira escolha seria Maria Jasmim, entre outros motivos, porque ambos exigem um primeiro nome [e eu aplaudo vivamente este par, até já fiz um duelo com estes dois nomes], mas o marido não está convencido...  

Quando penso em nomes literais - ou substantivos concretos, como a leitora os classifica, fazendo-me pensar que tenho de reler as gramáticas que para ali tenho a ganhar pó! - parto do princípio de que quem os escolhe está ciente de que remetem para algo mais do que um nome próprio. Por isso, acho que são pais que não têm medo dessa comparação, sentindo-me à vontade para sugerir, por exemplo, Maria Amora. É arriscado, bem sei, mas estou aqui para apresentar sugestões e acho que uma primeira lista de propostas nunca é demasiado extensa! Procurei maioritariamente nomes modernos, delicados mas acho que os pares perfeitos não se esgotam nesses dois adjectivos! Algumas das sugestões que se seguem têm o seu uso condicionado e estão por isso assinaladas com um asterisco: 

  • Amora
  • Ariel *
  • Aurora
  • Branca
  • Cereja
  • Clara
  • Concha
  • Ema
  • Emília
  • Estrela
  • Flor
  • Flora
  • Íris
  • Jade *
  • Lis
  • Lótus *
  • Luna
  • Luz
  • Mar *
  • Noa
  • Páris *
  • Paz
  • Rosa
  • Rosarinho
  • Serena
  • Stela


Estes são os nomes que eu considero que têm um estilo que mais se aproxima a Maria Mel. Ainda assim, havendo vontade de optar por um nome mais comum, a lista de cem nomes mais usados em Portugal também apresenta outras soluções, como Bianca, Lara, Lia, Mara e Mia! 
E vocês, que nomes sugeririam à nossa leitora? E se estivéssemos à procura de nomes masculinos, quais seriam as vossas propostas? 

Caídos em des...uso!
- Antonieta & Henriqueta -

20.7.16


António e Henrique são nomes com enorme tradição em Portugal. A sua popularidade tem sofrido alguma oscilação mas, hoje em dia, fazem parte do grupo de nomes mais escolhidos para meninos, tendo ficado às portas do top  30 em 2015. Possivelmente, conhecerão Antónios e Henriques de várias idades mas nem  toda a gente conhecerá uma Antonieta ou uma Henriqueta. Elas andam aí - eu conheço uma D. Antonieta, que deverá rondar os 80 anos, e conheci uma Henriqueta que terá mais ou menos a minha idade, mas são nomes que, apesar de nunca terem sido excepcionalmente populares, acabaram por cair em desuso, não tendo ultrapassado os dois registos ao longo de 2015. 
Apesar de olharmos com mais simpatia para nomes como Violeta e Julieta, a verdade é que estes nomes femininos terminados em -eta, que foram beber inspiração aos diminutivos franceses, não vão ao encontro do que a maioria procura num nome contemporâneo. Eu também acho que ficam adoráveis em senhoras idade, mas também ainda os acho pouco apelativos. Além disso, palpita-me que, de modo geral, são vistos como pertencentes ao conjunto de nomes que só deviam ser usados num género, categoria que eu, pessoalmente, abomino!

Esquecendo a sua usabilidade atual, pergunto: o que acham destes dois nomes? Qual dos dois vos agrada mais? E entre Antónia  e Antonieta, qual vos parece mais interessante? 


Filhos dos famosos 2016 - Levi & Lula

Sisley Dias



  • Levi, filho de Sisley Dias
  • Caetana, filha de Pedro Couceiro,  que já era pai de Inês
  • Lula Rose, filha de Liv Tyler, que já era mãe de Milo e Sailor Gene
  • Onyx Solace, filha de Alanis Morissette, que já era mãe de Ever Imre

Curiosidades - Esperança na vitória!

10.7.16


Quando, às 20 horas de hoje, Portugal e a França subirem aos relvados do Estádio de S. Denis, nos arredores de Paris, para disputar a final do Euro 2016, as duas selecções estarão equipadas pela Nike. A marca desportiva foi nomeada a partir de um nome feminino grego, que significa "vitória" e que, originalmente, se pronuncia algo como "niqui". E se a versão feminina é mundialmente famosa, a versão masculina não lhe fica atrás, já que Nikon é o nome de uma das mais conceituadas marcas de material fotográfico! 
Deste lado, fico a torcer para que, logo à noite, os flashes das Nikon estejam apontados às nossas Nike e que, doze anos depois da final perdida precisamente para a Grécia no Euro 2004, eu possa voltar a ouvir a musica Força, da Nelly Furtado, sem sentir umas pontadinhas no coração! Haja Esperança... Que, já agora, se diz Elpis, em grego, e que dá origem ao nome masculino Elpídio, que consta da lista de nomes aprovados em Portugal.

Filhos dos Famosos 2016 - Clara, Sophia & Violet

8.7.16

Pedro Lima


  • Clara, filha de Pedro Lima e Anna Westerlund, que vem fazer companhia aos irmãos João Francisco, Emma, Mia e Max
  • Sophia, filha de Luiza Valdetaro, mãe de Maria Luiza
  • Violet, filha de Emily Blunt e John Krazinskyi, que já eram pais de Hazel


Duelo de nomes
- Ciara vs Kyara -

7.7.16


Quem está familiarizado com as escolhas antroponímicas dos portugueses sabe que não somos muito arrojados na hora de registar os bebés mas não há regra sem excepção. Vejamos o caso de Kyara: não só começa por  uma letra que até há poucos anos nem era ensinada no alfabeto, como tem uma segunda letra que muitos nem sabem como se chama! Mas isso não impediu que, em 2010, Kyara chegasse ao top 100 de nomes femininos mais registados em Portugal, subindo ano após ano e chegando à 59.ª posição em 2015, ficando à frente de nomes como Bárbara ou Eduarda. 
Ontem soubemos que Ciara passou a fazer parte da lista de nomes aprovados e a pergunta que se impõe é: qual dos dois vos parece mais usável, sabendo que nenhum dos dois é muito instintivo para os portugueses?
Imagino que os pais de uma menina chamada Kyara tenham de estar sempre a soletrar o nome sempre que vão, por exemplo, ao médico; mas quantas pessoas, ao ouvir "Quiara", estarão preparadas para o escrever com C? Ou todos os pais que escolhem Ciara pretendem que seja dito como "Seara"?

Não vale a pena chamar-me retrógrada, porque não sou, muito pelo contrário. E estou perfeitamente familiarizada com estes nomes e com as suas outras variantes, mas ninguém me convencerá de que há vantagens em ter de explicar, letra a letra, como se escreve o nome próprio... Falo por experiência, já que desde pequena que tenho de soletrar o meu último apelido e é um aborrecimento! Não se esqueçam de votar! 

Atualização - resultado da sondagem


Atualização da lista de nomes aprovados em Portugal
- Ayres, Gael & Leia -

6.7.16


A lista de nomes oficialmente aprovados em Portugal sofreu mais uma atualização e as novas entradas são as seguintes: 

Duelo de nomes
- Caetana vs Carlota -


O duelo de hoje foi pedido pela T., que está "muito grávida" e complemente indecisa entre Caetana e Carlota. Depois de "ler e reler" os posts sobre estes nomes, a T. diz que vê qualidades onde a maioria vê defeitos. Gosta deles porque são nomes muito fortes, distintivos e não se assusta com a questão do elitismo tantas vezes associada a Carlota, até porque acha que o rótulo pode cair mais tarde ou mais cedo, já que há tantas mães fascinadas pelo universo do Blog da Carlota. 
Atualmente, Carlota ocupa a 31.ª posição do ranking de nomes mais registados em Portugal e Caetana está em 76.ª lugar. É o melhor resultado de sempre de Carlota, desde que entrou no top 100 em 1998 e o mesmo se passa com Caetana, que figura apenas há três anos neste mesmo top. 
Esta futura mãe acredita que os dois nomes se assemelham e reconhece que é uma decisão "impossível". Vamos lá dar o nosso contributo: por qual é que vocês optariam? Não se esqueçam de votar!

Atualização - resultado da sondagem:


Caídos em des...uso!
- Evaristo & Isidro -

5.7.16


Mal de nós se os nomes atribuídos aos bebés não se fossem renovando. Acho que há uma tendência para achar que "agora" é que é, que os nomes usados no passado eram horrendos e que os nomes que projectamos para o futuro são descabidos, mas os anos dedicados a este tema já não me deixam cair na cantiga do bandido. E se é difícil prever os nomes que virão a interessar, é seguro afirmar que a renovação passa sempre pelo que já tinha ficado há muito para trás. 
Mas esta nova rubrica não pretende ser um espaço de adivinhações e antes de recordações: esqueçamos rankings, esqueçamos graus de usabilidade e referências que não interessam a ninguém e vamos lá olhar para nomes que agora são apenas escolhas de uns pais muito valentes! 

Olhemos então para Evaristo e Isidro. Conhecem alguém com estes nomes? Em que faixa etária? Imaginariam essas pessoas com nomes mais contemporâneos? Qual dos dois é o mais agradável? E não vale dizer que venha o diabo e escolha!! :) 

Pares Perfeitos para Noa

4.7.16


Em Janeiro passado, aquando da divulgação dos nomes registados em 2015, ficamos a saber que nasceram 108 meninas a quem foi atribuído o nome Noa. O número poderá parecer escasso, mas ganha outra dimensão se acrescentarmos que foi o 64.º nome feminino mais popular. Não, ainda não há Noas por todo o lado, mas em 2012 andava pelos 27 registos, e percebe-se que tem havido uma evolução muito significativa e perfeitamente justificada. Noa é uma novidade, um nome diferente que, ainda assim, se adapta muito bem à fonia da língua portuguesa. É delicado e subtil, mas moderno e até um pouco misterioso. Em suma, Noa tem imenso potencial e acho que ainda vamos ouvir falar muito dele. Por aqui, fala-se dele desde 2011 quando, a pedido de uma leitora, fiz um post com sugestões de nomes compostos com Noa. Cinco anos depois, e sabendo que, desde então, já foram registadas mais de 300 pequenas Noas, partilho uma listinha de Pares Perfeitos para Noa: 

Nomes Espanhóis
- Os mais populares de 2015 -

2.7.16


As autoridades espanholas já divulgaram os nomes mais registados em Espanha ao longo do ano de 2015 e o topo da lista é ocupado novamente por Hugo & Lúcia, que repetem o resultado de 2013 e 2014.  O top 100 é bastante semelhante ao dos anos anteriores e não há grandes oscilações mas, do lado masculino, nota-se que Dylan, Enzo e Luca continuam a subir bem e, do lado feminino, o destaque vai para as subidas de Olívia, Triana, Alma e Alexia. Realce-se ainda a entrada no top 100 de Cayetana. Aqui ficam a lista dos mais populares:


Filhos dos famosos 2016 - José & João Mário

Luísa Sobral


  • Maria Leonor, filha de António Raminhos, que já era pai de Maria Rita e Maria Inês
  • João Mário, filho de Kátia Guerreiro, que já era mãe de Mafalda
  • Santiago, filho de Carolina Deslandes
  • José, filho de Luísa Sobral
  • Vasco, filho de Ana Marta Ferreira
  • Tom, filho da atriz brasileira Carolina Kasting, que já era mãe de Cora
  • Malena, filha de Jesus Luz
  • Benoah Jacob, filho de Carol Trentini, que já era mãe de Bento
  • Nino, filho de Bela Gil, que já era mãe de Flor
  • Aidan, filho de Chelsea Clinton, que já era mãe de Charlotte
  • Iris, filha de Eddie Redmayne
  • Roman, filho de Natalia Vodianova, mãe de Lucas Alexander, Viktor, Neva e Maxim
  • Sam, filho de Keri Russel, que já era mãe de River e Willa Lou

Nomes judaicos e nomes populares em Israel

15.6.16


Não sou religiosa mas, como apaixonada por antroponímia, reconheço o peso da religião nas práticas de nomeação e acho um tema muito fascinante. Há uns meses, ouvi uma reportagem na Antena 1 sobre a comunidade judaica em Belmonte, que não só me deixou cheia de vontade de conhecer a vila,
como me proporcionou um passeio por alguns nomes próprios pouco habituais entre os portugueses, como Moisés, Elias, Abraão e Isaac [este último atravessa um bom momento, ocupando a 44.ª posição do ranking em 2015]. Mais recentemente, ao folhear a revista Notícias Magazine, deparei-me com um artigo sobre a família da atriz portuguesa Daniela Ruah. Sabendo que a atriz pertence a uma família judaica, parei para ler o artigo e encontrei praticamente os mesmos nomes ouvidos na reportagem de Belmonte e aos quais se juntam Ester, Samuel, Jacob, Leah, Salomão, só para nomear alguns. 
O meu conhecimento sobre o judaísmo é mínimo e os únicos isaraelitas que me vêm imediatamente à cabeça são Benjamim Netanyahu e Ariel Sharon; quanto a nomes, remetem-me para a Bíblia e para os clássicos Ester, Rute, Sara, Rebeca, David, Daniel  mas, olhando para as listas de nomes mais populares em Israel, é possível encontrar outros que até são aprovados em Portugal:

Os nomes com Y - Sim ou Não?

5.6.16


No final de Março, aquando da última atualização da lista de nomes aprovados em Portugal, ficamos a saber que Alonso e Liam passam a integrar a lista masculina e que Aisha, Evelin, Evelyn, Luara, Sahara e Surya integram a feminina. 
Anteriormente, já era possível registar os nomes Aixa e Suria e também tínhamos à disposição Eveline, o que demonstra a enorme abertura que existe face à letra Y por parte de quem está responsável pela aprovação dos nomes, possivelmente à conta da entrada em vigor do novo Acordo Ortográfico. Vejamos aliás a listinha de nomes com Y passíveis de registo no país: 

Filhos dos famosos 2016 - Lucas

3.6.16


Nasceu Lucas, o segundo filho de Iker Casillas e Sara Carbonero, que já eram pais de Martín. Lucas é um dos nomes mais populares do momento em Espanha, tendo ocupado a 13.º posição do ranking espanhol em 2014

Gostam do par? Entre Lucas e Martim, qual é o vosso preferido?

Filhos dos famosos - Benedita, Madalena & Companhia

11.5.16


A minha filha já nasceu há um mês e tenho que admitir que, apesar de todos os livros que devorei e de todos os conselhos que fui ouvindo, não estava preparada para lidar com os momentos de choro ininterrupto de uma bebé que mamou bem e tem a fralda sequinha. Senti-me uma inútil e uma péssima mãe mas, felizmente, já consigo lidar de forma mais serena com a luta que ela trava com o sono! Devagar se vai ao longe, não é? E além do mais, a Frederica é um doce e os meus dias são agora muito, mas muito mais felizes! 
Enquanto eu me dedico às trocas de fraldas, têm nascido muitos filhos dos famosos, tais como... 

  • Benedita, filha da fadista Cuca Roseta que já era mãe de Lopo
  • Afonso, filho do futebolista Pizzi
  • Henrique, filho do futebolista André André
  • Madalena, filha de Rita Ferro Alvim, que já era mãe de Maria e Duarte
  • Antônio, filho da atriz brasileira Paloma Duarte, que já era mãe de Maria Luiza e Ana Clara
  • Amada Lee, filha de Eva Mendes e Ryan Goslin, que já eram pais de Esmeralda Amada. Curiosa a utlização do segundo nome da primeira filha! 
  • Josephine Kate, filha de Jessica Capshaw, que já era mãe de Luke Hudson, Eve Augusta e Poppy James. No meio dos nomes tão formais das irmãs, Poppy parece destoar um pouquinho. 
  • Izzy OOna, filha de Eddie Murphy, que já era pai de Eric, Christian, Bria, Myles, Shayne, Zola, Bella e Angel Iris. 
  • Luna Simone, filha de John Legend e Chrissy Teigen. Ao que parece, Simone poderá ter sido escolhido em honra da cantora Nina Simone e acho que funciona muito bem!
  • Theodore James, filho de Ivanka Trump, que já era mãe de Arabella Rose e Joseph Frederick
  • Remington Alexader, filho de Kelly Clarkson, que já era mãe de River Rose
  • Alexander Erik Hubertus Bertil, filho do príncipe sueco Carl Philip e de Sofia Enqvist

Nomes populares nos EUA em 2015

6.5.16


Já são conhecidos os nomes mais escolhidos nos Estados Unidos ao longo do ano 2015 e, pela segunda vez consecutiva, o par número um é Noah & Emma
Podem consultar a lista toda aqui


O nascimento, o diminutivo e a questão do segundo nome

13.4.16

A Frederica nasceu no hospital público da minha cidade natal, Viana do Castelo. Tinha as melhores referências do serviço de Obstetrícia do Hospital de Santa Luzia, mas a experiência superou todas as expectativas! Nas 48 horas de internamento, todas as pessoas com quem contactei foram extremamente atenciosas, prestáveis, carinhosas e muito pacientes! A equipa médica foi fantástica e o parto não foi, de maneira nenhuma, o terror que eu antecipava! A equipa de enfermagem, então, é soberba, e das várias vezes que os nervos se apoderaram de mim, senti um apoio incrível! Ter um recém-nascido nos braços foi avassalador e chorei mais do que uma vez mas, em troca, recebi apenas conselhos e respostas motivadoras. Além disso, o facto de o meu marido ter podido acompanhar-me do primeiro ao último minuto do internamento foi impagável e nem consigo imaginar como teriam sido aquelas duas noites sem ele! 

Com uma semana de vida, a Kika é muito calminha mas as quatro primeiras noites foram muito difíceis, porque ela chorava constantemente, recusando-se a mamar! Felizmente, as últimas noites já foram mais tranquilas e tenho esperança de que se mantenha assim durante muito  tempo! :)

Quanto ao nome da pequenita, face às críticas que fomos ouvindo ao longo da  gravidez, optamos por revelar à maioria das pessoas apenas depois do nascimento e, sendo um facto consumado, temos ouvido comentários simpáticos! Respondendo a algumas das vossas dúvidas: quando a apresentamos, dizemos que o nome é Frederica mas, em casa, vamos alternando entre Frederica, Kika ou Kikinha e a minha mãe adora tratá-la por Drica, E ela tem um segundo nome, escolhido com muito carinho e que esperamos que ela venha a achar tão especial quanto nós! 

Nasceu!

8.4.16

Queridos e queridas leitoras, há duas tardes, nasceu a nossa pequena Frederica, com 51 centímetros, 3,850 quilos, muita saúde e determinada a dar uma dinâmica curiosa às nossas noites! Chegamos agora a casa e assim que consigamos estabelecer algumas rotinas, tentarei voltar ao blog! Um beijinho, 
Filipa

39 semanas

23.3.16


Chegamos às 39 semanas de gestação e, ao que tudo indica, está quase na hora de conhecermos a nossa pequerrucha. O nome já está definitivamente escolhido e, como prometido, abro aqui um espacinho para darem palpites sobre os cinco finalistas... Quem acompanha o blog há algum tempo não terá grandes dificuldades em adivinhar, mas aqui ficam algumas pistas: 

  • Havia apenas um trissílabo e os restantes nomes tinham todos quatro sílabas; 
  • O nome mais curto é bíblico, com uma carga um pouco negativa, mas isso diz-nos pouco. Achamos mais piada à referência musical a ele associada! 
  • Um dos polissílabos começa por vogal; é um nome de origem latina, que está em alta no mundo anglo-saxónico mas que os portugueses insistem em colar a uma personagem; 
  • Outro é de origem germânica e algumas pessoas acham-no difícil de pronunciar; 
  • Um dos nomes é literal, remetendo para uma cor e para uma flor; 
  • Outro dos nomes tem origem grega mas passamos a gravidez a ouvir que era "nome espanhol". 

Está de caras, certo? :) 



Nicolau

14.3.16


Hoje, a propósito da morte de Nicolau Breyner, figura incontornável das artes portuguesas e a a quem bastava chamar de Nicolau para saber a quem nos referíamos, recordamos um post originalmente escrito em Novembro de 2012. 

A Alexandra sugeriu que abordasse o nome Nicolau, devido à proximidade do Natal. A associação surgiu devido a S. Nicolau, um homem que, antes de ser santo, era apenas um jovem proveniente de uma família abastada que tinha por hábito ajudar os mais necessitados, deixando-lhe saquinhos com ouro junto à chaminé de suas casas. A história foi evoluindo e, como é do conhecimento geral, o senhor Pai Natal vive atualmente na Lapónia, essa bela localidade onde podem ser encontrados elfos e renas voadoras. 
Nicolau não tem sido um nome muito usado em Portugal e os números dos últimos anos confirmam isso mesmo:  só conseguiu ultrapassar a fasquia dos dez registos em 2015, chegando aos 11 e ficou-se abaixo dos cinco registos em 2014 e em 2012. Apesar de ser um nome bastante tradicional, teve quase tantos registos quanto Nicolas que, entre os portugueses, é pouquíssimo habitual e nem sequer é aprovado - a outra versão admitida entre nós é Nicola. 
Nicole, nome feminino, foi registado 168 vezes, alcançando a 50.ª posição do ranking em 2015, o que é um resultado bastante bom. Pessoalmente, parecem-me mais usáveis as versões masculinas do que a feminina, mas é uma questão de gosto. E por falar em gosto, acho que Nicolau não é um nome que agrade à generalidade das pessoas, mas eu acho-o giro. E Nico é muito fofo! Também o acho suficientemente internacional, já que está próximo das versões Nikolaus e Klaus. Nicolau deriva do grego Nikólaos e significa "vencedor do povo", "povo da vitória" ou "geração da vitória". Acho-o perfeitamente usável, mas não creio que existam muitas pessoas dispostas a isso. Termino com uma curiosidade: já repararam que Nicolau e Luciano são anagramas?


Marcelo

9.3.16


Nos próximos cinco anos, Marcelo Rebelo de Sousa será a figura de maior destaque da política portuguesa mas a verdade é que o agora Presidente da República já é uma figura mediática na nossa sociedade há muito tempo, portanto não é de esperar que o cargo traga uma súbita popularidade ao nome, ainda que hoje, dia da tomada de posse, a comunicação social se refira maioritariamente ao Presidente pelo seu primeiro nome, por oposição ao que acontecia com Aníbal Cavaco Silva. 
Para mim, é uma pena, porque é um nome que me agrada bastante, talvez por ser o nome de dos meus ídolos do ténis, Marcelo Ríos mas sei que a associação a Marcello Caetano não é das mais favoráveis e que que talvez isso possa ter algum peso na forma como os portugueses o encaram. 
Entre 1990 e o ano 2000, Marcelo rondava o top 50 de nomes masculinos mais registados em Portugal mas em 1998 teve um pico de popularidade, alcançando a 32.ª posição, o que se deverá à transmissão da novela brasileira Por Amor, na qual o ator Fábio Assunção dava vida a um dos protagonistas, Marcelo, que era casado com Maria Eduarda - nome que, na altura, também subiu espectacularmente, passando da 105.ª posição para a 54.ª! Em 2015, Marcelo reingressou no top 100, que tinha abandonado em 2010, mas fica-se pelos 31 registos, o que me parece pouco. 
Marcelo é um nome de origem latina e, pelo que consta, está próximo de Marco e, através dele, significa "martelo", parecendo estar descartada a associação a Marte. 

Manon

7.3.16


Longe vão os tempos em que podíamos reconhecer uma influência francófona nos nomes escolhidos para meninas portuguesas. Hoje, devido ao facto de estarmos muito menos expostos à cultura francesa e à globalização que afectou as escolhas em quase em todo o lado, os nomes ganharam uma dimensão internacional e a origem do nome foi perdendo importância. Ainda assim, há nomes que são impossíveis de dissociar de uma determinada nacionalidade e acho que Manon é um desses casos. 

Em francês, Manon é originalmente um dos diminutivos oficiais de Marie [estabelecendo um paralelo, Ninon é um dos diminutivos de Anne], mas a sua popularidade acabou por lhe garantir um lugar legítimo na lista de antropónimos, sendo hoje uma das escolhas mais comuns para meninas francesas e, em 2015, ficou às portas do top 20 de nomes mais registados em Paris. Estando relacionado com Maria, tem origem em Miriam, e significa "amar" ou "senhora". E para que não restem dúvidas, é aprovadíssimo em Portugal, ainda que  o número de registos anuais seja praticamente inexpressivo - em 2015, foi apenas registado duas vezes. 

Pessoalmente, tenho um fraquinho por nomes franceses, sobretudo pelos mais delicados e femininos; já escrevi sobre o meu amor por Anaís e Manon encaixa na perfeição na ideia de delicadeza, charme e elegância que associo às mulheres francesas.  E se Mia acabou por conquistar muitos portugueses [72.º em 2015], será que Manon pode ser encarado da mesma forma? 


Um beijinho à MadeMOIselle, por tudo e por sugerir o post de hoje! 

Filhos dos famosos 2016 - Oscar Carl Olof

3.3.16

Victória, Estelle & Daniel
  • Oscar Carl Olof, filho da princesa Victória da Suécia e do seu marido Daniel, que já eram pais de Estelle Silvia Ewa Mary. Carl é o nome do avô materno e Olof é o primeiro nome do pai do pequeno príncipe. 
  • Sophia Oliviafilha do tenista britânico Andy Murray
  • Luz, filha de Joana Amaral Dias, que já era mãe de Vicente
  • Matias, filho da locutora da RFM, Mariana Alvim, que já era mãe de Vasco e Diogo
  • Duarte, filho de Maria Pitta e neto de Bibá Pitta

Leonardo

29.2.16



O nome mais escutado de hoje foi, sem sombra de dúvida, Leonardo, graças à atribuição do Óscar de melhor ator a DiCaprio, pelo seu desempenho em The Revenant. Ainda não tive oportunidade de ver o filme, mas o talento não é de agora e acredito que tenha sido um prémio merecidíssimo! Eu tive uma enorme paixão platónica por este Leonardo na altura de The Basketball Diaries e tenho a certeza que ele é o responsável por parte do encanto que nutro pelo nome! Por isso mesmo, aproveito para publicar novamente o post que escrevi há uns anos...

Texto originalmente publicado em 29 de Maio de 2014

Depois dos reinados de Ricardo e Bernardo, Leonardo parecia estar destinado a um lugar de grande destaque na lista de nomes masculinos mais registados em Portugal. A sua popularidade atual não é discutível e os 414 registos de 2015 colocam-no na 34.ª posição - a melhor dos últimos anos foi em 2008, quando ficou na 24.ª posição, com 698 registos - mas continuo a achar que podíamos esperar um pouquinho mais de um nome bonito, que tem em Leo um diminutivo super apelativo!
Leonardo é um nome de origem germânica [significa "leão forte"] mas que se popularizou graças ao francês Saint Léonard de Noblat, padroeiro dos prisioneiros e das parturientes, e ao incontornável italiano Leonardo da Vinci. Ainda que mais contemporâneo, o ator Leonardo DiCaprio também tem contribuído para o seu mediatismo, carimbando-o como um nome internacional. 
Usa-se entre os portugueses há vários séculos, conhecendo-se uma referência, com data de 1430, a um mestre da Pena do Infante D. Henrique chamado Leonardo, mas nunca foi um nome muito comum entre nós. Arriscaria dizer que o uso atual é o mais frequente dos últimos cem anos, mas não tenho como o comprovar. Penso que Leonardo poderia destacar-se ainda mais, até por associação a Leonor, ainda que a sua origem em nada se assemelhe, até porque o seu feminino é mesmo Leonarda. No entanto, acaba por ser uma boa notícia para aqueles que pretendem um nome que não se ouça diariamente. 
No Estado de S. Paulo, no Brasil, também é um nome bastante usado, tendo sido o 20.º mais registado de 2013 e o 25.º de 2014. No ano anterior ocupava a 18.ª posição, mas entretanto foi ultrapassado por Eduardo e Daniel

Nomes nas notícias - Jasmim

25.2.16


As notícias dos últimos dias têm sido trágicas e hoje a história repete-se, com o relato de um possível homicídio seguido de suicídio, que ocorreu em Estarreja. É evidente que o nome é o menos importante no meio disto tudo, mas admito que fiquei um pouco surpreendida quando vi que o nome de um dos envolvidos era Jasmim, e que pertencia a um senhor de 73 anos!

Já falamos aqui imenso sobre Jasmim e sobre o facto de ser considerado nome masculino, pelo que sei que há muita gente que considera este nome pouco usável em meninos. Aproveito para perguntar se preferem Jasmim a Yasmin e se ponderariam usá-lo como segundo nome numa menina? 

Filhos dos famosos 2016 - Frederica

17.2.16


Nasceu a segunda filha de Carolina Patrocínio e o nome escolhido foi o mais-que-perfeito Frederica! Definitivamente, as escolhas da Carolina são completamente imprevisíveis! Eu não incluiria Frederica na lista de pares perfeitos para Diana, que é o nome da filha mais velha e cuja escolha também me surpreendeu, na altura, mas não há nada que me faça escrever uma única linha menos positiva sobre este nome! E talvez o mediatismo da Carolina seja benéfico, já que, muito lamentavelmente, Frederica não é um nome muito apreciado pelos portugueses. 

Filhos dos famosos 2016 - Gabriel & Bento

15.2.16

Fernanda Rodrigues


  • Gabriel, filho de Ana Rita Rocha e Celso Martins, que já eram pais de uma menina chamada Estrela
  • Bento, filho da atriz brasileira Fernanda Rodrigues e Raoni Carneiro, que já eram pais de Luísa
  • Roccofilho de Rose Byrne


O poder do contexto

4.2.16


Andava por aí a lamuriar-me a propósito do fim de Dowton Abbey quando tropecei na adaptação para televisão de Guerra e Paz. Nunca li o livro de Lev Tolstói, mas estou a adorar cada episódio! Os cenários e ambientes são magníficos e tenho-me deliciado sobretudo com os nomes, que me têm recordado que, de facto, os antropónimos são um dos elementos mais importantes da nossa identidade cultural. Em português, Mária, Natacha [como é aprovado] ou Bóris não me encantam particularmente mas, naquele contexto, acho-os maravilhosos! E é por isso que continuo a achar tão fascinante conhecer as práticas onomásticas de cada país que, tantas e tantas vezes, ultrapassam largamente a questão do belo! 

Maria José

1.2.16


Não tenho o hábito de partilhar aqui as minhas antipatias mas já admiti, por diversas vezes, que não sou apreciadora da atribuição de nomes clássicos masculinos a meninas, nem de nomes clássicos femininos a meninos. A prática até é comum entre os portugueses [relembro que Maria foi a quarta opção mais popular para segundo nome masculino em 2014 e em 2013 e que Maria João foi o sétimo nome composto mais registado em meninas em 2014] mas, definitivamente, não é o meu estilo. O caso muda de figura quando há uma certa ambiguidade de género envolvida, mas isso fica para outra altura. 
Hoje estou aqui para escrever sobre Maria José, um nome que toda a gente conhece mas que se vai usando cada vez menos em crianças [em 2014 ficou-se pelos 16 registos] e que me remete sobretudo para alguns diminutivos. Este é o nome de uma das minhas inúmeras tias, a quem, em família, tratamos por tia , mas que é conhecida entre as amigas por Zeza. Conheço ainda outra Maria José, a quem nunca ouvi chamar outra coisa que não Mizé. Mas o hipocorístico mais invulgar que já ouvi para Maria José pertence a uma espanhola e é Coté! 
Se bem me recordo, o nome desta minha tia foi escolhido em homenagem ao padrinho José, mas é um composto com um claro apelo religioso, unindo os nomes dos pais de Jesus Cristo. Mas não nos esqueçamos de que em Portugal também é possível registar São José como segundo nome, o que tem uma carga simbólica bastante superior! A título de exemplo, refira-se que em 2014 foram registadas meninas com o nome Maria de São José, Matilde de São José e Margarida de São José. 
Como já referi acima, Maria José já não tem o vigor de outros tempos e já foi ultrapassado em número de registos por combinações que parecem mais modernas, como Maria Miguel, ou mais raras, como Maria Luís. Ainda assim, para quem gosta deste estilo, acho que continua a ser uma opção muito viável! 

Filhos dos famosos 2016 - Freddie & Florence

28.1.16

Louis  Tomlinson com o filho Freddie

  • Freddie Reign, filho do cantor Louis  Tomlinson, dos One Direction
  • York, filho de Tyra Banks
  • Florence May, filha  da atriz Candice Accola
  • Elias, filho de Michael Bublé, que já era pai de Noah


Ainda em 2015, foi anunciado o nascimento de Francisca, filha da atriz Patricia Bull, que já era mãe de James. 

Adília

27.1.16


Por vezes, ao olhar para a lista anual de nomes registados em Portugal e ao deparar-me com antropónimos como Belmiro ou Silvéria, pergunto-me o que terá levado alguém a escolher um nome que já se ouve tão pouco e que parece algo deslocado no meio do estilo de nomes mais adoptados nesta época. Invariavelmente, penso que se deve tratar de uma homenagem e acho que não devo andar muito longe da verdade, já que o hábito de ouvirmos determinado nome faz com que o vejamos de uma perspectiva completamente diferente! Parece-me ser o caso da leitora que me desafiou a escrever sobre Adília e a pensar em alguns nomes que pudessem ser considerados Pares Perfeitos, já que está a ponderar usar este nome de família numa futura filha.
Segundo consegui perceber, Adília é uma variante de Adélia [talvez até um aportuguesamento da versão anglo-saxónica] que, por sua vez, se forma a partir de Adelina, originalmente diminutivo de Adela. E, cinco anos depois, poderia repetir palavra por palavra o primeiro parágrafo do meu post sobre Adele, que poderia ser uma alternativa bem interessante, caso pudesse ser usada. Resumidamente, partindo das suas raízes germânicas, Adília significa "nobre". 
Contextualizando, Adília nunca foi um nome comum entre as mulheres portuguesas, integrando aquele lote de nomes que primeiro estranhamos mas que rapidamente nos fazem lembrar de outros muito semelhantes - eu, por exemplo, já me cruzei com Ilídia, Idília ou Odília! Nos dias que correm, Adília continua a ser raríssimo, havendo apenas um registo em 2012 e outro em 2014. Portanto, é um nome raro, que não é contemporâneo e não parece estar numa fase de retorno. Na minha forma de ver, os nomes dos irmãos de uma pequena Adília devem seguir-lhe as pisadas, de forma a que haja algum equilíbrio e para que Adília não destoe demais. Ainda assim, no caso dos nomes masculinos, acho que temos alguma margem para escolher nomes um pouquinho mais populares e acho que qualquer um dos clássicos seria um par mais do que adequado. Quanto aos nomes femininos, procurei afastar-me o mais possível de nomes que soassem de forma muito semelhante, para evitar cacofonias na hora de dizer os nomes em conjunto. Aqui ficam as sugestões: 


  • Adília & Álvaro
  • Adília & Amaro
  • Adília & Bento
  • Adília & Crispim
  • Adília & Delfim
  • Adília & Ícaro
  • Adília & José
  • Adília & Júlio
  • Adília & Plínio
  • Adília & Tobias
  • Adília & Valentino


  • Adília & Albana
  • Adília & Áurea
  • Adília & Constância
  • Adília & Domingas
  • Adília & Eulália
  • Adília & Felícia
  • Adília & Flora
  • Adília & Grácia
  • Adília & Laureana
  • Adília & Melinda
  • Adília & Virgínia



Katarina - chegou a redenção para a letra K?

22.1.16


À luz da última atualização da lista de nomes aprovados em Portugal, fico com a sensação de que, muito possivelmente, acabaram as restrições ao registo de nomes começados pela letra K. As mentalidades não se mudam de um dia para o outro e sabemos que, no que respeita aos nomes, os portugueses continuam a ser fortemente tradicionais, mas será que a aprovação de Katarina, um clássico, ainda muito popular e que não parece perder a classe com o K inicial, poderá abrir um pouco o nosso horizonte? O que acham de  Karolina ou Karlos, que têm grafias perfeitamente legítimas noutras partes do globo? E do mediático Kloe? Em última análise, escolheriam um nome começado pela letra K? Não deixem de votar! 

Resultado da sondagem


Petra

21.1.16


A pedido da Mariana, hoje debruço-me sobre Petra, um nome que me agrada bastante mas que, durante muito tempo, passou despercebido à grande maioria dos portugueses. Não é, claro, um ilustre desconhecido, mas antes um nome pouco cativante. A minha leitura aproxima-se mais da da Mariana, que o descreve como sofisticado e exótico, mas reconheço que não é a opinião mais generalizada, sobretudo depois de ter ficado associado ao conhecido reality show da TVI, o mesmo que o mediatizou a ponto de entrar no top 100, em 2010, passando de 35 para 52 registos num ano! Acontece que esses programas têm vasta audiência mas pouquíssimo prestígio e há nomes que perdem, por aproximação. Felizmente, porém, daqui a uns anos ninguém se lembra disso e Petra poderá brilhar um pouquinho mais! 
O nome Petra está intrinsecamente ligado a Pedro e por terem a mesma origem, partilham também o significado, que varia entre "pedra" e "rochedo". Tal como a Mariana também frisou, Petra é ainda o nome de um território jordão, Património da Humanindade definido pela Unesco. 
Apesar da sua origem latina, é um nome que se encontra com maior facilidade na Europa Central e é o nome de uma das mais recentes campeãs do torneio de Wimbledon, Petra Kvitova. 
Regressando ao seu uso em Portugal, Petra tem-se mantido em redor da centésima posição do ranking, sem ultrapassar a fasquia dos cinquenta registos anuais. Em 2015, ficou na 92.ª posição, sendo alvo de 45 registos. 

19.1.16


A Rita Morais, uma leitora brasileira e presença assídua nas caixas de comentário do Nomes e mais Nomes, anunciou que lançou no final do ano passado um livro chamado "Significado de Nomes Próprios - Uma escolha sensata".  Não tive a oportunidade de ler mas, a julgar pela qualidade dos comentários que a Rita vai deixando aqui no blog, deve ser uma leitura muito interessante! 
Os interessados poderão adquirir o livro na Livraria  Anchieta, que fica na Avenida Nossa Senhora de Fátima, 1557, Bairro de Fátima, em Teresina, Piauí. 

Continuas chamando-me assim... bebé!

14.1.16


Com as trinta semanas de gestação já no horizonte, a nossa bebé continua oficialmente sem nome. Não estou preocupada, porque não é por falta de opções, mas sim porque temos dificuldade em fazer a escolha definitiva. De qualquer forma, admito que preferia já ter resolvido essa questão. Pelo lado positivo, a lista já está mais pequena: a muito custo, deixamos cair Emília
Sobre a  minha gravidez, há pouco a dizer. Está a decorrer de forma tranquila, já estou mais gordinha e cheguei à fase das câimbras, mas o mais difícil é mesmo lidar com as inseguranças de uma grávida de primeira viagem. E escolher os tamanhos para as primeiras roupinhas. E as fraldas. E os cremes. Como já devem ter percebido, não somos propriamente expeditos a fazer escolhas!!! :) 

Nomes de A a Z
- os preferidos dos portugueses em 2015 -

13.1.16


A listinha que se segue indica quais foram os nomes mais registados pelos pais portugueses em 2015, para cada letra do alfabeto. Uma vez mais, houve poucas mudanças face ao ano anterior [podem consultar a lista feminina e masculina de 2014] mas, sabendo que nos últimos tempos tem havido uma procura por nomes para irmãos começados pela mesma letra, parece-me que há aqui uma série de pares perfeitos! 

  • Ana & Afonso
  • Beatriz & Bernardo
  • Carolina & Carlos
  • Diana & Duarte
  • Eva & Enzo
  • Francisca & Francisco
  • Gabriela & Guilherme
  • Helena & Henrique
  • Inês & Isaac
  • Joana & João
  • Kyara & Kevin
  • Leonor & Lourenço
  • Maria & Martim
  • Núria & Nuno
  • Olívia & Óscar
  • Pilar & Pedro
  • Quiara, Quirina & Quévin
  • Rita & Rodrigo
  • Sofia & Santiago
  • Teresa & Tomás
  • Uliana, Uhenia, Umaiza, Urvi, Urwa & Uriel
  • Vitória & Vicente
  • Wamy, Wendy & William
  • Xin & Xavier
  • Yara & Yuri
  • Zahra & Zion


Se olharmos para a lista completa de registos de 2015, há um grande destaque para os nomes começados pela letra A - é a inicial de mais de 250 nomes masculinos e outros tantos femininos. Se nos concentrarmos apenas na lista de cem nomes mais registados de cada género, percebemos que a letra mais expressiva é a letra M

Nomes femininos que subiram em 2015

12.1.16

Na semana passada destaquei alguns nomes masculinos que ficaram fora dos cem mais populares mas que foram registados mais vezes em 2015 do que em 2014 e hoje  apresento uma lista semelhante para os nomes femininos. Uma vez mais, sublinho que a maioria das oscilações são pequenas, mas dignas de louvor!



Atualização da lista de nomes aprovados em Portugal
- Chloe, Lorenzo & Magenta

11.1.16


A lista de nomes aprovados em Portugal foi novamente atualizada e, na minha opinião, esta é uma das atualizações mais surpreendentes de sempre! A partir de agora, acho muito difícil conseguir perceber o que pode ou não determinar o que são "nomes próprios portugueses, de entre os constante da onomástica portuguesa ou adaptados, gráfica e foneticamente, à língua portuguesa". Como já tenho aqui referido, parece-me que cada vez mais é benéfico pedir a aprovação de um nome e havendo possibilidades financeiras para o fazer, vale a pena tentar! Aqui ficam as novas entradas: 

Masculinos


  • Adrien
  • Bryan
  • Cael
  • Damien
  • Darque
  • Lorenzo
  • Reinamor



Femininos


  • Aneide
  • Angel
  • Auriana
  • Chloe
  • Cita
  • Dialina
  • Jussara
  • Karina
  • Katarina
  • Simara
  • Tiana
  • Yolanda



É ainda possível proceder ao registo de Diomar, Magenta, Trindade como segundo elemento do nome. 

Nomes masculinos que subiram em 2015

7.1.16

O último nome do top 100 masculino de 2015 foi registado apenas 29 vezes, o que é manifestamente pouco, se comparado com os primeiros quinze classificados. Já conhecemos o fenómeno desde 2011 e já tivemos mais do que tempo para aprender a regozijar com qualquer evolução no número de registos abaixo dessa fasquia. E é por isso que acho que vale a pena mencionar algumas subidas, tais como:

Gabriel - a novidade no top 10 em 2015

6.1.16


Chegar ao top 10 de nomes masculinos mais registados em Portugal não é tarefa fácil. Tendo por base apenas os dados oficiais que possuo [e que dizem respeito ao período de tempo entre 1920 e 2015, mas que não incidem sobre todos os anos em questão], é possível perceber que o lote de nomes que o conseguiram é pequeníssimo: 

  • Afonso
  • André
  • António
  • Bruno
  • Carlos
  • Daniel
  • Diogo
  • Duarte
  • Fábio
  • Fernando
  • Francisco
  • Gonçalo
  • Guilherme
  • João 
  • Joaquim
  • Jorge
  • José
  • Luís
  • Manuel
  • Martim
  • Miguel
  • Nuno
  • Paulo
  • Pedro
  • Rafael
  • Ricardo
  • Rodrigo
  • Rui
  • Santiago
  • Tiago
  • Tomás 

A esta listinha falta acrescentar Gabriel, a nova entrada de 2015. Este é um nome que soa de forma muito familiar aos portugueses e o seu uso remete-nos para a Idade Média, mas torna-se ainda mais apelativo por ser bastante internacional, já que a sua grafia e pronunciação varia muito pouco nas línguas mais que nos são mais próximas. Não esqueçamos ainda que é um nome bíblico ]o que ainda é sinónimo de legitimação do nome  próprio] e de carácter espiritual. 
Em 1990, Gabriel ainda estava fora do top 50, onde chegou em 1995; a fasquia dos 500 registos seria ultrapassada em 2002 e a entrada no top 20 ocorreu em 2006, quando também alcançou a fasquia dos mil registos anuais. O melhor resultado em termos de registos foi em 2008, quando ultrapassou os 1500 e desde então os registos têm vindo a diminuir mas não impediram a progressão  no ranking. 

E já que falamos em entradas, deixem-me salientar que a saída de Duarte do top 10 me apanhou de surpresa. A par de Francisco, foi o nome masculino que mais ouvi ao longo do ano e estava convencida de que até poderia subir!  




Nomes populares em Portugal
- Top 100 de 2015 -

5.1.16


De acordo com a informação divulgada pelo jornal Público, na sua edição do dia 5 de Janeiro de 2016, estes foram os cem nomes mais registados em Portugal no decorrer do ano de 2015 [os nomes destacados a verde apresentaram uma subida no ranking face a 2014]: 


Lista de nomes registados em Portugal em 2015

O jornal Público divulga hoje a lista oficial de nomes registados em Portugal ao longo do ano de 2015 e, sem surpresas, o topo do ranking continua a ser ocupado por João e Maria, tal como o Correio da Manhã já tinha adiantado há uns dias
Ainda estou a analisar os resultados, mas a primeira mini-supresa foi a descida de Francisco, inclusive no número de registos! 
No top 100 feminino, note-se a subida de Alice, Aurora, Carlota, Carminho, Clara, Francisca, Isis, Laura, Lorena, Luísa, Mara, Melissa, Miriam, Noa, Olívia, Petra, Salomé e Yasmin.
Destaque para Luena, que chega ao top 100 depois de ser mediatizado como nome da personagem da Rita Pereira numa novela da TVI.

Já na lista de cem nomes masculinos mais registados, as subidas mais evidentes são as de Afonso, Ângelo, Brian, Davi, Dinis, Enzo, Frederico, Isaac, Kevin, Leonardo, Lourenço e Lucas [ambos com resultado estrondoso, a roçar os mil registos!], Luís, Mateus [a minha previsão do ano passado não estava errada, era apenas precoce; este ano, já está no top 30 e passou de 357 registos para 541!], Noah, Santiago, Valentim, Vicente e Xavier. 

[Em atualização] 

Um pequeno balanço de 2015...

31.12.15


O ano que agora termina foi uma verdadeira montanha russa emocional. Mas, se 2014 foi um ano de grandes perdas, 2015 acaba por ficar marcado sobretudo por pequenas vitórias, suspiros de alívio e muitas lágrimas de alegria!
Admito que o blog não tem sido a minha prioridade, mas parece-me que a qualidade do trabalho desenvolvido ao longo dos anos faz com que a ausência de novos posts não seja um problema incontornável, especialmente porque ao longo destes doze meses revi e atualizei todos os textos, sendo que todos os nomes abordados individualmente têm informações recentes. A minha ausência será ainda maior a partir de meados de Fevereiro pelo que, nos próximos tempos, apenas me comprometo a responder aos contactos efetuados através do email e nunca é demais lembrar que me podem encontrar em nomesportugueses@gmail.com


Mas vamos lá aos nomes: na minha opinião, 2015 não foi um ano muito surpreendente mas acho que já é possível perceber que estamos a entrar numa nova fase. Muitos dos nomes que abordávamos aqui em 2011 e que na altura pareciam "do fundo do baú" começam a desempoeirar-se e nota-se que há uma renovação em movimento! No que respeita a escolhas mais mediáticas, acredito que o nascimento da Caetana, filha da atriz Fernanda Serrano, poderá ser o mais relevante. Os nomes previamente usados pela Fernanda popularizaram-se bastante [Santiago, Laura e Maria Luísa] e acho que esta escolha poderá contribuir para que as pessoas considerem Caetana mais normal. Mas, para mim, a grande surpresa ficou a cargo da estilista e blogger Maria Guedes, que abalou muita gente com a escolha de Pia. Não é um nome fácil, não é um nome que atraia muitos elogios, seguramente não se irá popularizar, mas para mim Pia foi uma lufada de ar fresco!
No que respeita a nomes masculinos, vou repetir a ideia que já tenho partilhado nos últimos tempos: acho que Francisco foi o nome do ano e se estiveram atentos aos artigos e programas sobre balanços do ano, perceberam que o Papa foi uma figura de grande destaque pela positiva, o que, directa ou indirectamente, acaba por influenciar!

E para finalizar, gostava de agradecer as demonstrações de carinho face à notícia da minha gravidez! Muito, muito obrigada! Posto isto, faço votos de um grande 2016 para todos, e repito o meu desejo habitual: que o ano comece com a divulgação da lista de  nomes registados em Portugal!

Um beijinho,
Filipa

Filhos dos famosos 2015 - Luísa

30.12.15


Os músicos brasileiros Mallu Magalhães [Maria Luiza] e Marcelo Camelo foram pais de uma menina e o nome escolhido foi Luísa. A bebé nasceu em Portugal, onde o casal reside atualmente. Eu adoro o nome, seria uma grande possibilidade para a minha bebé se já não houvesse três na família... 

Filhos dos famosos 2015 - Thomás & Carlota

29.12.15

Adrien Silva & Margarida Neuparth, com Santiago

Nasceu o segundo filho do futebolista do Sporting, Adrien Silva, e o nome escolhido foi Thomás. O jogador já era pai de um menino chamado Santiago [Santi]. Nasceu ainda Carlota, filha de Pedro Reis. 

Maria & João, mais uma vez...

18.12.15


O jornal Correio da Manhã noticia hoje Maria e João têm sido os nomes mais registados em Portugal, em 2015, até ao momento. Nada de novo, portanto, mas eu continuo a manter a esperança de que Francisco venha a destronar João até ao final do ano, para ser diferente! 

Quais foram os nomes que mais ouviram em recém-nascidos ao longo de 2015? 

Filhos dos famosos 2015 - Noá

16.12.15


Nasceu o primeiro filho do ator brasileiro Alexandre Nero e o nome escolhido para o menino foi Noá. Já tinha visto algumas pessoas do Brasil a referirem que é assim que pronunciam "Noah" mas acho que é a primeira vez que me deparo com esta escolha gráfica. É evidente que não sei como é que os quase 50 pais portugueses que escolheram Noah em 2014 pronunciam o nome dos filhos, mas inclinar-me-ia para uma grande aproximação à versão anglo-saxónica. Ainda assim, sabendo que Noé não reúne muitos admiradores e que Noah ainda é considerado algo exótico por causa do H, o que acham de Noá para menino? 
No caso do ator, as razões da escolha estão explicadas aqui e são tudo menos óbvias: 

"Nero é negro em italiano. E como Noá foi concebido em Paris, queríamos algo nessa linha. Pensamos em Noir, que é preto em francês [e se pronuncia "Noar"], mas aqui no Brasil ficaria "noir". E não  queríamos Noah, com h no final. Acabou Noá, que tem uma pegada indígena que gosto muito. E gosto da sonoridade de Noá."