Filhos dos famosos 2017 - Mabel & Penélope

17.11.17

Sheron Menezzes

  • Alana Martina, filha de Cristiano Ronaldo, que já era pai de Cristiano Ronaldo, Eva Maria & Mateo
  • Penélope, filha de Juliana Dias
  • Laura, filha do jornalista brasileiro Pedro Bial, que já era pai de Ana, Theo, José Pedro
  • Benjamin, filho da atriz brasileira Sheron Menezzes. O menino nasceu em Outubro, estou um pouco atrasada na notícia! 
  • Bernardo, filho da atriz brasileira Aline Dias
  • Dylan Gabriel, filho de Roselyn Sanchez e Eric Winter, que já eram pais de uma menina chamada Sebella Rose
  • Mabel Jane Grace, filha do ator Topher Grace. Os três nomes são agora aprovados em Portugal e fico muito contente por Mabel, que acho fabuloso! 


João - novas variantes aprovadas em Portugal

16.11.17


João é o nome masculino português, por excelência e quem tem preferência por nomes tradicionais, dificilmente se encantará com as suas variantes. No entanto, a aprovação de tantas variantes estrangeiras pode ser uma boa oportunidade para quem prefere um caminho menos comum. Estes nomes são perfeitamente legítimos noutras partes do mundo e são tão clássicos quanto João. 

  • Evan
  • Gian
  • Gianni
  • Giovanni
  • Ian
  • Ioan
  • Ioane
  • Ioann
  • Ioannis
  • Ion
  • Ivan
  • Ivane
  • Ivo
  • Jan
  • Jean
  • Joan
  • Johan
  • John
  • Jon
  • Juan
  • Nino
  • Sean
  • Seán
  • Yahya
  • Yanick
  • Yann
  • Yanni
  • Yannis
  • Yoan
  • Yan


Qual é a vossa variante preferida? Há alguma que considerem demasiado arriscada para uma criança portuguesa? 

Adele - OK ou KO?

15.11.17


Na primeira metade do século passado, Adelaide era um nome relativamente comum entre as mulheres portuguesas mas, entretanto, praticamente caiu em desuso. Em 2016, foram registadas sete meninas com este nome, o que já representa um óptimo resultado face aos anos anteriores. Apesar de antigo e tradicional, não lhe auguro um futuro próximo muito risonho, mas o que acham da possibilidade de usar Adele em meninas portuguesas? 
O nome foi recentemente aprovado, não representa uma grande desafio quanto à grafia e pronunciação e acho que podemos assumir que, a determinada altura, já toda a gente foi confrontada com ele. 
Eu gosto bastante de Adele e acho que tem muito potencial. Não é um nome tipicamente português, mas, para muita gente, isso é tudo menos um problema. O que é que vocês acham?

A nova lista do IRN - Nomes hifenizados

14.11.17


Continuamos a explorar a nova lista de nomes aprovados para registo em Portugal e, desta feita, debruçamo-nos sobre mais uma novidade - os nomes hifenizados. Por cá, é algo pouco habitual mas que se vai vendo em alguns apelidos. No entanto, é uma prática comum na Inglaterra, sobretudo recorrendo a segundos nomes como Rose, Mae/May ou Grace, no caso das meninas, e a Lee e James, tratando-se de meninos [já não surpreende que apenas Mae não esteja na lista de aprovados, pois não?]. Pois então, olhando para a nova lista, é possível encontrar vários nomes hifenizados, dos quais opto por salientar os seguintes, mais como exemplo, do que propriamente como sugestão: 

  • Maria-Luís
  • Maria-Luiza
  • Maria-Valentina
  • Levi-Jordan
  • Ruby-Rose
  • Zara-Bella
  • Léo-Paul
  • Raphaël-Louis

O que é que vocês acham desta prática? Ana-Filipa tem um certo charme 😂! Acham que poderá ser usada com sucesso, quando aplicada a bebés portugueses? Com que nomes compostos acham que funcionaria? Que tal Maria-Ana? Deixo-vos um post do fantástico British Baby Names, para servir de inspiração! 

A nova lista do IRN - Nomes de inspiração espanhola

13.11.17


Hoje regressamos às novidades associadas à nova lista de nomes aprovados para registo em Portugal, olhando para alguns nomes de inspiração castelhana. Como seria de esperar, estão lá variantes de nomes que também se usam em Portugal, como Valentín, Gonzalo, Javier, Fabián, Lourdes, Alejandra ou Cayetana, mas acho que os mais interessantes são aqueles que, de facto, se apresentam como novidade. Aqui ficam alguns exemplos: 


Masculinos

  • Aimar
  • Galo
  • Iker
  • Jan
  • Jaume
  • Joan
  • Jon
  • Jordi
  • Juan
  • Leon
  • Nil
  • Pablo
  • Paco
  • Unai
  • Xoel


Femininos

  • Abril
  • Aina
  • Ainara
  • Ainoa / Ainhoa
  • Alaia
  • Amaia
  • Aroa
  • Aya
  • Isla [bem, não era suposto que Isla fosse associado a "ilha" e sim a Islay, mas vamos aproveitar, para depois podermos considerar Isla & Sierra um par perfeito 😀]
  • Laia / Laya
  • Leire
  • Lola
  • Lorenza
  • Nerea
  • Nereida
  • Reyna
  • Rocio
  • Sierra
  • Uxue


Encontraram outros nomes espanhóis que vos agradassem e que vos parecem adequados para bebés portugueses?

Post relacionado: Nova lista do IRN - o regresso das grafias arcaicas

A nova lista do IRN - O regresso das grafias arcaicas

10.11.17


Uma das consequências desta nova lista do IRN é o regresso de grafias que anteriormente eram consideradas arcaicas e, portanto, proibidas. E eu acho que este facto pode criar uma nova tendência, porque faz sentido no conjunto de nomes que mais se usam em Portugal. Os portugueses ainda não reagem bem a grafias que podem reflectir alguma falta de cultura, mas as grafias antigas exercem algum fascínio e, nalguns casos, remetem para um passado recente e poderiam ser uma homenagem a um antepassado querido. 
Por outro lado, também foram aprovadas variantes que, não sendo arcaicas, disfarçam bem, pelo que o seu uso acaba por parecer adequado. 

Aqui ficam algumas das novas opções, tendo em conta os nomes que estão neste momento na lista dos mais populares: 


Masculinos

  • Arthur
  • Diniz
  • Edoardo
  • Ignácio / Ignacio
  • Luiz 
  • Manoel
  • Marcello
  • Matheus
  • Mathias
  • Romeo
  • Ruy
  • Theo
  • Thiago


Femininos

  • Beatrix
  • Bella
  • Emma
  • Eliza
  • Esther
  • Isabella
  • Luiza
  • Magdalena
  • Mathilde
  • Paola



O que acham destas novas entradas? Na vossa opinião, quais são os mais prováveis casos de sucesso?


O fim de uma era? Actualização da lista de nomes aprovados em Portugal

9.11.17


O Instituto dos Registos e Notariado acabou de atualizar a lista de nomes passíveis de registo em Portugal e eu não podia estar mais boquiaberta. Acabou-se aquela lista a que nos habituamos, dividida entre aprovados e proibidos e o que temos agora é uma base de dados [disponível aqui], que compila os nomes registados em cidadãos portugueses, ou que se tornaram cidadãos portugueses, nos últimos três anos, sendo admitidos a registo todos os vocábulos que nela se encontram. 

À semelhança da lista anterior, esta não é exaustiva, o que significa que há nomes que foram registados pela última vez antes de 2013 e que, apenas por isso, não constam desta lista. Além do mais, continuam a ser proibidos nomes que "não respeitem a cidadão de nacionalidade portuguesa". Depois de uma vista de olhos muito superficial à lista, não sei se entendo muito bem o alcance desta expressão, mas podem ler tudo na página do IRN

Para já, posso dizer-vos que já vi na lista feminina nomes como Arya, Charlotte, Djenyfer, Margot, Mathilde ou Mel e, na masculina, Arthur, Bentley, Charles-David, Djhonathas e Henry. 

Acho que os próximos tempos vão ser muito animados por aqui! Estão contentes com esta atualização? Eu ainda estou um bocado perplexa, mas para já, os sentimentos são contraditórios... 



Filhos dos famosos 2017 - Maria Antónia

8.11.17


O cantor português Miguel Araújo e a mulher, Ana Sequeira, foram pais de uma menina e o nome escolhido foi Maria Antónia. A pequena vem juntar-se aos irmãos Joaquim e Luís.
Em 2016, Antónia foi o nome escolhido para 14 meninas e, em 2014, o composto Maria Antónia foi registado 18 vezes. 
Aplausos para o casal, adorei a escolha! 

As gémeas da Luciana - vamos adivinhar os nomes?

7.11.17


Em Portugal, não há nenhuma pessoa que ligue a estas coisas dos nomes que não saiba que as filhas da Luciana Abreu se chamam Lyonce Viiktórya e Lyanni Viiktórya, nomes que apenas puderam ser registados porque o pai das crianças, o futebolista Yannick Djaló, tem origem guineense [contudo, esta interpretação da lei pode pode não ser assim tão linear]. Os nomes, de tão diferentes, suscitam curiosidade e, porque não dizê-lo, são alvo de muitas críticas. 
Agora que a Luciana Abreu está grávida de gémeas, e que não há certezas quanto à nacionalidade do seu atual marido, Daniel Souza, o que acham de pensarmos em pares para as duas meninas?

A escolha da artista parece-me imprevisível, mas eu aposto em nomes pouco comuns e que tenham alguma semelhança entre si... Aqui ficam alguns palpites: 

  • Arya & Maya 
  • Maya & Aisha
  • Luna & Luara
  • Perla & Stela


Quais são as vossas apostas? :) 

Pares Perfeitos para Letícia

2.11.17


Até 2004, Letícia - que tem origem na palavra latina laetitia e significa "alegria" - era um nome sem grande destaque entre as meninas portuguesas, mas tudo mudou depois do casamento dos atuais reis de Espanha, Felipe & Letizia. Num instante, Letícia passou de uma modesta posição às portas do top 100 directamente para a 33.ª posição e, em 2007, chegou mesmo a entrar no top 20, tendo sido a escolha para 702 meninas! Hoje usa-se menos mas, ainda assim, está na 32.ª posição. Contas feitas, entre 2004 e 2016, Letícia foi alvo de mais de 4500 registos, o que indica bem o seu sucesso!


Meninas


  • Letícia & Alexa
  • Letícia & Áurea
  • Letícia & Eliana
  • Letícia & Estela
  • Letícia & Isabela
  • Letícia & Milena
  • Letícia & Olívia
  • Letícia & Selena
  • Letícia & Valentina



Meninos


  • Letícia & Alexandre
  • Letícia & Fábio
  • Letícia & Gael
  • Letícia & Leonardo
  • Letícia & Lourenço
  • Letícia & Lucas
  • Letícia & Matias
  • Letícia & Tiago
  • Letícia & Valentim



Quais são as vossas sugestões para os irmãos e irmãs de uma menina chamada Letícia?


Alana & Martina

30.10.17


O futebolista Cristiano Ronaldo e a namorada Georgina anunciaram que a filha que aí vem se chamará Alana Martina. Depois das escolhas de Eva & Mateo, admito que estava com curiosidade para saber qual seria o nome desta pequenita, porque imaginei que, desta vez, talvez a escolha recaísse sobre um nome mais aproximado à cultura espanhola, devido à nacionalidade da mãe. E a verdade é que o casal divulgou que não conseguiu chegar a um acordo e, por isso, o composto escolhido resulta da junção das vontades dos pais - Cristiano escolheu Alana e Georgina escolheu Martina, um nome super popular em Espanha e em Itália, que por cá não vingou, apesar da enorme popularidade de Martim [no país vizinho, Martina & Martin estão no top 3 de 2016]. 
Eu gosto bastante dos dois nomes isoladamente e o composto não me choca nada e nem sequer se afasta muito, em sonoridade, do clássico de sucesso Ana Cristina. No entanto, o facto de os dois nomes terem precisamente o mesmo número de sílabas retira-lhe alguma fluidez. 
Para terminar, recorde-se ainda que Martina também é o nome de uma das filhas de Luís Figo!

E desse lado, ficaram surpreendidos com a escolha? 

Desafio - três nomes femininos pouco populares

27.10.17


Em Julho, lancei-vos o desafio de escolher três nomes masculinos pouco populares em meninos portugueses. Desta vez, proponho-vos o mesmo exercício, mas para meninas. 
Se tivessem de escolher três nomes femininos que estejam fora  do Top 100 de nomes mais registados em Portugal em 2016, quais seriam os eleitos? 

Os nomes femininos do momento

25.10.17


Daquilo que me tem sido possível observar, e tendo sobretudo por base os contactos que estabeleço com futuros pais através do blog, creio que há cinco nomes femininos com grande destaque neste momento em Portugal, a saber, 


Acho que ninguém fica surpreendido, uma vez que estes cinco nomes já estão bem colocados no ranking de nomes femininos mais registados no país e já se ouvem com alguma frequência há uns anos, mas acho que nunca estiveram tão em alta como agora! 
Nunca escondi que Luísa está no topo das minhas preferências e a minha inclinação por nomes longos também já não é nova, por isso é fácil adivinhar onde recai a minha atenção. Mas e vocês, gostam destes nomes? Qual é o que mais vos agrada? 

Imaginemos que algumas destas meninas têm irmãs com nomes na linha de Maria, Matilde, Leonor & Madalena. Olhando para o futuro, e tentando antecipar as próximas tendências, que nomes proporiam para uma terceira irmã? 

Filhos dos famosos 2017 - Eva & Leo

24.10.17



  • Eva, filha do futebolista Rui Patrício [na foto], que já era pai de um menino chamado Pedro
  • Leo & Lenon, filhos da atriz Jaime Pressly. que já era mãe de um menino chamado Dezi James
  • Elle, filha de Bar Refaeli, que já era mãe de uma menina chamada Liv
  • Revel James Makai, filho de Matthew Morrison
  • Maxwell Roland-Samuel, filho de Justin Baldoni, que já era pai de uma menina chamada Maiya Grace


Duelo de nomes
- Lara vs Mara -

20.10.17


Não tenho dificuldade nenhuma em classificar Lara & Mara como nomes modernos, mesmo sabendo que já se usam em Portugal há algumas décadas, estando no top 100 português, consecutivamente, desde o início dos anos 90. Na minha opinião, foram uma alternativa a Sara [que  foi super popular nos últimos 40 anos], nome que até já superaram no ranking de nomes mais registados em meninas portuguesas. Ambos são curtos, internacionais e com uma frescura que está para durar. Resta saber o que é que vocês acham destes nomes e qual deles é o vosso preferido. Não esqueçam de votar! 

Atualização - Resultado da sondagem:


Filhos dos famosos 2017 - José & Miguel

17.10.17



  • Miguel, filho de Naide Gomes [na foto], que já era mãe de Mateus
  • José, filho de Madalena Brandão, que já era mãe de Duarte
  • Mayte Amor, filha de Perez Hilton. O nome foi escolhido em homenagem aos avós, Mário e Teresa [Mayte seria diminutivo de Maria Teresa]. O blogger já era pai de um menino que herdou o nome do pai, Mario Armando, e de uma menina, Mia Alma. 

Entretanto, o guarda-redes Rui Patrício anunciou que a filha se chamará Eva e a atriz Patrícia Candoso divulgou que será mãe de uma menina a que chamará Maria Clara. 

16.10.17



Sinto-me revoltada e impotente. Que a memória colectiva dos portugueses não permita que esqueçamos as vidas que se perderam por causa dos fogos florestais em 2017. 

Duelo de nomes
- Carlos vs Joaquim -

13.10.17


Para o duelo de hoje, escolhi dois nomes muito tradicionais, que se usaram imenso na primeira metade do século XX mas que, entretanto, foram perdendo o brilho e deixaram de apelar da mesma forma aos pais portugueses. 
Apesar da perda de popularidade ter afectado ambos, acho que gozam de um estatuto ligeiramente diferente. Na minha opinião, Carlos é um dos nomes clássicos portugueses, mas tenho alguma dificuldade em incluir Joaquim nesta categoria, porque desde os anos 80 que se usa manifestamente menos, se nos lembrarmos que estava no top 10 até 1960. É discutível, mas creio que, durante algum tempo, ficou ligeiramente datado e um clássico não passa de moda. Contudo, face ao conjunto de nomes que temos visto ressurgir, parece-me que Carlos e Joaquim podem voltar novamente a fazer parte das listas dos futuros pais. 
O que pensam destes nomes? Qual deles vos parece mais usável? Qual é o vosso preferido? Não se esqueçam de votar! 

Atualização - resultado da sondagem: 



Os nomes mais internacionais para meninas

10.10.17


Seguindo o mesmo processo que descrevi no post a propósito dos Reis dos Nomes Internacionais para meninos, cheguei a uma lista de nomes femininos que estão em alta numa série de países, que têm tradição em Portugal e que não variam quase nada graficamente. Assim, poderemos descrevê-los como os Reis dos Nomes Internacionais para meninas: 

Filhos dos famosos 2017 - Eusébio & Yolanda

9.10.17



  • Eusébio, filho da locutora de rádio Filipa Galrão, que herda o nome do bisavô
  • Mel, filha de Inês Curado e Hélder Agapito
  • Yolanda, filha da atriz brasileira Juliana Alves [na foto]
  • Otto, filho do cantor brasileiro Junior Lima
  • Lazlo, filho do ator norte-americano Jason Biggs, que já era pai de Sid
  • Gunner Stone, filho de Heidi Montag e Spencer Pratt
  • Albee, filho da atriz Katie Lowes

Os reis dos nomes internacionais

4.10.17


Os nomes internacionais sempre tiveram um grande destaque aqui no blog e já disponibilizei várias listas de sugestões mas, depois de fazer uma ronda pelos rankings de vários países [designadamente Portugal, Espanha, França, Suiça, Alemanha, Inglaterra, Holanda, Suécia, Áustria, Itália, Canadá e Estados Unidos da América], acho que finalmente reuni um grupo de nomes que, na minha opinião, são os mais internacionais do momento. São nomes bastante populares e que se encontram em quase todas as listas dos países europeus, apresentando pouquíssimas variações gráficas: 

  • Artur
  • Benjamim
  • Daniel
  • David
  • Gabriel
  • Hugo
  • Isaac
  • Lucas
  • Rafael
  • Samuel


A estes nomes poderia acrescentar Liam & Noah, que também estão em alta por todo o lado, mas que, na minha opinião, perdem por não terem tradição em Portugal, ao contrário do que acontece com os outros. Liam & Noah são óptimos, mas vejo-os mais como estrangeiros do que propriamente como nomes portugueses que também se usam noutros pontos do globo. 

Qual é o vosso preferido? Que nomes acham que faltam nesta lista? 

Nomes populares na Suíça em 2016

3.10.17


Já são conhecidos os nomes mais registados em recém-nascidos na Suíça, em 2016. A estatística oficial geral indica que Noah & Mia foram os nomes mais escolhidos mas, como é possível verificar que existem diferenças entre as várias zonas linguísticas, apresento-vos os dados para cada uma delas:

Gloriana

28.9.17


Já confessei por aqui que adoro séries de época, o que também vai ao encontro da minha paixão por nomes antigos. Bem sei que nem todos são usáveis no nosso país [nem nos países de origem das séries, em abono da verdade], mas não é por isso que deixam de me fascinar. Ultimamente, tenho visto Victoria e tenho-me encantado com a música de abertura, onde se destaca o nome Gloriana

Tudo indica que o nome Gloriana foi criado pelo poeta Edmund Spenser para o seu poema épico "The Faerie Queene". Na obra, pensa-se que a Rainha das Fadas representa alegoricamente a rainha Isabel I de Inglaterra e que o nome foi escolhido por aproximação a Glória, que seria descrita como uma virtude da Rainha das Fadas. Num universo mais contemporâneo, Gloriana tem sido ouvido na série Jane the Virgin, sendo o segundo nome da personagem principal, Jane Gloriana Villanueva. 

Definitivamente, acho que há nomes terminados em -ana bem mais interessantes para uma bebé, mas na categoria de Nomes de Personagens, Gloriana tem muito impacto!  

Duelo de nomes
- Amélia vs Olívia -

22.9.17


Escolhi para o duelo de hoje os dois nomes femininos mais populares em Inglaterra e Gales, em 2016. Amélia & Olívia estiveram algo adormecidos por cá, mas os portugueses já os foram resgatar ao passado e, neste momento, também estão juntinhos no nosso ranking, na 83.ª e 84.ª posição, respectivamente. Na minha opinião, são dois dos nomes mais apetecíveis do momento e recomendo-os vivamente para uma bebé nascida em 2018. Bonitos, elegantes, muito normais e ainda pouco populares, são nomes perfeitos - difícil mesmo seria escolher entre os dois! 
E vocês, o que acham destes nomes? Qual é o vosso preferido? Não se esqueçam de votar! 

Atualização - resultado da sondagem:



Nomes com história - Argentina

21.9.17


A temporada de natação já recomeçou e tenho novamente um nome para partilhar. Desta vez, não é de nenhuma coleguinha da Frederica, mas de uma senhora muito simpática, que deixa toda a gente no balneário a sorrir e que adora contar histórias de outros tempos, com a experiência de quem já há muito abandonou a juventude. Apesar de já termos conversado várias vezes, só soube na semana passada que se chama Argentina e, claro, tive de lhe perguntar o que achava do seu nome. Infelizmente, não correu como eu esperava... "Minha querida, este nome é um fardo!", desabafou. O problema parece ter começado na escola, onde as crianças implicavam com o nome, o que a levou a refugiar-se no diminutivo Tininha. Apesar do "desgosto", o nome não lhe tirou a boa disposição: "Mas se era para ter que ver com a Argentina, os meus pais podiam-me ter chamado antes Eva, como a Péron". 

Nomes mais populares em Inglaterra & Gales,
em 2016: Olivia & Oliver

20.9.17


Olivia & Oliver foram os nomes mais registados em Inglaterra e Gales ao longo do ano de 2016. Olívia volta a uma posição que já lhe pertenceu e Oliver mantém-se imperturbável no primeiro lugar pelo quarto ano consecutivo. 
Em anos anteriores, já dei conta da minha admiração face à presença de um elevado número de nomes-diminutivos por oposição aos nomes ultra-formais [e é engraçado ver Teddy & Theodore juntinhos!] e no que respeita a novidades, os mais recentes integrantes deste top 100 são, no caso dos meninos, Arlo, Albie, Ezra, Jesse, Jasper e Finn e, no caso das meninas, Luna, Iris, Felicity e Lydia. Destaque ainda para Aria & Reggie, que foram os nomes que mais subiram nos respectivos rankings. Aqui fica a lista completa que, não me canso de dizer, tem nomes fabulosos, sobretudo do lado feminino: 

Duelos improváveis
- Eleonor vs Heloísa -

15.9.17


Leonor é um dos nomes mais populares entre as meninas portuguesas e o clássico Luísa ouve-se cada vez mais. Mais para a frente, planeio fazer um duelo entre os dois, mas hoje gostava de conhecer a vossa opinião a propósito de dois nomes que, de certa forma, são muito semelhantes mas que - possivelmente por causa da parecença - praticamente não se usam em Portugal. Eu gosto mesmo muito de Eleonor e de Heloísa e, para mim, são óptimas alternativas aos dois nomes acima mencionados. 
Já aqui disse que Luísa é um dos meus nomes preferidos e que só não o ponderei para a minha filha porque é o nome de uma prima muito chegada e de duas tias, mas Heloísa poderia ser uma boa solução para esse problema! Recordo ainda que Eloisa também é aprovado, mas eu prefiro a variante com H! Quanto a Leonor... Para ser franca, já gostei mais e já gostei menos de Leonor mas a popularidade inviabilizaria o seu uso. Contudo, Eleonor encanta-me bastante e considero-o muito elegante - mais ainda do que Eleonora que, para mim, tem uma terminação pouco instintiva, tal como Leonora [ambos são aprovados]. 
Qual é a vossa opinião a respeito destes nomes? Qual é o vosso preferido? Não deixem de votar! 


Atualização - Resultado da sondagem: